четверг, 31 декабря 2009 г.

с новым годом!Happy new year!

Дорогие друзья! С новым 2010 годом!! Счастья, здоровья и успехов!
Frohes neues Jahr!Feliz año nuevo!Bonne année!שנה טובה!
An nou fericit!Честита нова година!


title="анимационные картинки"
border="0">

www.gifzona.ru - с Новым Годом

суббота, 5 декабря 2009 г.

Рождественское чаепитие для всех игрушек с Джинжер!

Thank you Ginger for joining us all over the world to the beautiful Christmas tea party!

Мои медведи с радостью откликнулись на радушное приглашение Джинжер всем теддистам устроить 5 декабря рождественское чаепитие!

Мы с медведями очень волновались,предыдущая неделя была очень напряженная, так как мишки собирались на выставку, которая состоялась раньше чаепития,и надо было подготовиться к чаю заранее. Объявляю благодарность своему любимому семейству, особенно мужу, который помог мне организовать это застолье, для мишек по 6 см ростом. Стол, и половина угощения сделаны им.(обратите внимания на икру. Все икринки, сделаны золотыми мужскими руками!) Детям тоже нашлась работа!
Итак, представляю свою версию проекта!
Добро пожаловать на чаепитие!
-------------
Вот и наступил этот знаменательный день! Рождественское Чаепитие для всех игрушек!
С самого утра в доме стояла суматоха!Из кухни тянулись божественные ароматы.
It's time for Christmas tea!
Wonderfull day!A stir had been being in the house since morning.
What did it smell from the kitchen so delicious?
Барри помогал дедушке Бену наряжать елку.
Barry and grandpa Ben dressed up Christmas tree.


Наконец, гости стали собираться!
Первой пришла Фанни, она принесла в подарок бублики.
Guest became come at last.
Fanny came first.
She had cooked bagels.

>
За ней пришел Стенли, он приготовил в подарок бочонок меда.
Then came Stenly.
He brought honey.

Лэрри и Барри бросились немедленно его пробовать!
Larry and Barry started to taste it.

Пришли Генри и Лидия.Пока взрослые накрывали на стол, дети фотографировались у елки.
Then Lidia and and Henry came.
While the adults were laying the table,the children were taking some pictures.


И вот, наконец, торжественный момент настал! Все сели за стол!
Oh! At long last! Tea time!
Bears set at the table.

"Еще чашечку?"- спросила я загрустившую Лидию.
"Some more tea?"

Как ты думаешь, когда же наконец выпадет снег? Что это за русская зима без снега?! Так хочется покататься на санках...
"How do you think, when will we see snow?"
"Is it russian winter without snow?"

Так вот почему мои медвежата грустят!
Ребята, собираемся немедленно в гости!Сегодня нас ждут на чай мишки разных стран! Это будет очень увлекательно!
Теперь мы идем к ВАМ!
"It's sad without snow."
"Don't be sad bears, we are invited to Christmas tea!"
We are going to visit ...
It's funny!
We are coming to you now!

четверг, 3 декабря 2009 г.

ярмарка . часть 2

ну, еще несколько кадров с прошедшей выставки.
стенд Марины Жуковой и Лены Виноградовой.

мишки Светланы Ситалевой

мишка из итальянской газеты Татьяны Григорьевой

снова звери Алены Жиренкиной


сумка Иры Кунах, на которую облизывалась куча народу..
( а в сумке сидят зверюшки Кати Житеневой)

разбавлю медвежачью компанию этими двумя очаровашками... авторов не назову, но они однозначно -Мастера!


а это мои трофеи с выставки!

зайка Поли Таракановой!

вторник, 1 декабря 2009 г.

про ярмарку "Хелло, Тедди!"

Итак, несколько моих слов о прошедшей ярмарке. Вернее, несколько фотографий, поскольку, рассказчик из меня не очень..
Было много яркого, красивого, и интересного. Но фотографировала я мало. Иногда, идешь мимо какого нибудь стенда, увидишь очаровашку, улыбнешься, и спохватываешься, что фотоаппарат забыла взять. и так изо дня в день.Так что не обессудьте, творцы своих шедевров, если в этом репортаже они остались не отмечены...
Наш, стенд. Оформляли Полечка Тараканова и Маришка Айдакина, чаровницы!

изумительная парочка Поли Таракановой

а это наши соседи, Юля Савина

и стенд "страсть к лиловым карамелькам" там столько шедевров!!! звери всех мастей Алены Жиренкиной


у меня, видимо, сказывается голодание по человеческому общению. Ибо большая часть фотографий именно тедди мастеров, а не мишек... но разве, никому не интересно, какой он, Мастер любимых мишек? Вот здесь, например Ксюха стоит и млеет с мастерами изумительных медвежьих мордашек Русей Артюшенко и Машей Ивановой!

а это Ксения в обществе Тани Поздняковой, (прекрасного теддиста, основателя и главного редактора первого в России медвежьего журнала , и просто замечательного человека)

эти изумительные мишки из ГАЗЕТ!! Я вот лично незнаю другого автора живых бумажных мишек,кроме Татьяны Григорьевой. Помню, давным давно, еще до всякого мишкошвейства, пребывая простым обываетелем перед телевизором, мельком видела репортаж с открывшейся выставки. Логически рассуждая, могу предположить,что это была Теддимания. первая или вторая сказать не могу, короче, из всего увиденнного, моя память сохранила только один сюжет- мишка из бумаги. Это было фантастически, в голове моей и тогда не укладывалось, и теперь тоже.. ну как можно идеально сшить газетного мишку?!... тут и с тканевыми проблем хватает.. Короче, я счастлива быть лично знакомой с волшебницей. Вот! Смотрим.
Мишка из газеты "Пионерская правда" 1954 года. газеты, надо сказать хранились не в музейных условиях, а полвека на чердаке. То есть к Тане попали в так себе состоянии. А она вдохнула в них Такую жизнь!!! Неваляшки тоже, естественно , бумажные, и даже качаются, как пластмассовые... (второго мишку покажу в следующей серии.)

а это сама Таня на фоне своих творений.

У Джеммы Кадж был красивый розовый стенд и изумительные мишки. Такие разные и такие блестящие!



первую часть фоторепортажа закончу полнейшим очарованием Анастасии Купцовой,
ну, классный,да?!!!

продолжение следует!..